En mi ciudad hay…
Глагол hay очень часто используется в испанском языке. Hay – одна из форм глагола “Haber”, которая может переводиться как «есть», «имеется».
Например:
Mi ciudad. Yo vivo en la Ciudad de México.
En mi ciudad hay edificios viejos.
Hay edificios nuevos también.
Hay casas de muchos colores
Hay gente alegre
Y hay comida muy rica.
En Tyumen:
Hay edificios históricos.
Hay edificios modernos.
Hay iglesias.
Hay un teatro.
Y hay un puente y un río muy bonitos.
En la mesa:
En la mesa hay comida.
En el vaso hay agua.
Примечание
Иногда лучше использовать глагол «hay» вместо глагола «estar». Estar используется для описания местоположения предмета или человека. Например: El agua está en la mesa. Вода на столе.
И “hay” используется, когда мы говорим о том, что находится в определенном месте. Например: En la mesa hay agua. На столе есть вода.
Hay может использоваться с существительными единственного и множественного числа: Hay una manzana. Hay manzanas.
Hay или Estar:
- Мы не используем глагол “hay”, когда говорим о людях, называя их имена. Мы не можем сказать “En la casa hay Hugo y Francisco”, мы скажем: “ En la casa están Hugo y Francisco.
- Мы не используем глагол “hay”, когда говорим о членах семьи. Мы не можем сказать “En la mesa hay mis hermanos”. Мы скажем: “ En la mesa están mis hermanos. En la mesa hay comida ”.
- Таким образом, в большинстве случаев, когда мы говорим о людях, мы используем глагол “estar”.
- Однако, говоря о людях в целом (не называя имён), мы можем использовать глагол «hay». Например: En la escuela hay muchos niños. En la escuela también hay maestros. En el camión hay hombres y mujeres. En el auto no hay niños.
Еда в испанском языке. ¡Tengo hambre!
Hoy tengo hambre. Tengo mucha hambre. ¿Qué hay para comer en casa?
En la mesa hay galletas
También hay arroz
Hay frutas
Hay ensalada.
Y hay pan.
En la cocina hay sopa
Y en el horno hay pizza.
En el refrigerador hay leche
Y pastel
No hay carne, ni pescado, ni pollo porque nosotros somos vegetarianos
Pero tenemos huevos frescos
Y también queso.
Когда мы хотим сказать: «Я голоден», в испанском мы используем глагол Tener. Этот же глагол мы используем, когда говорим: «Я хочу пить».
Mi hermana Fabiola no tiene hambre. Ella tiene sed.
En casa tenemos agua
Y tenemos jugo.
En nuestra casa también hay refresco
Y también tenemos té y café
Y cerveza
Новые слова:
Сomer – есть, кушать
Hambre – голод
Sed – жажда
Galleta – печенье
Arroz – рис
Fruta – фрукт
Ensalada – салат
Sopa – суп
Pan – хлеб
Leche – молоко
Pastel – торт, пирожное
Carne – мясо
Pescado – рыба
Pollo – курица
Vegetariano – вегетарианец
Huevo – яйцо
Fresco – свежий
Queso – сыр
Agua- вода
Jugo – сок
Refresco – прохладительный напиток
Té – чай
Café – кофе
Глагол poder
¡Tú puedes aprender español! Ты можешь выучить испанский!
Глагол Poder, Presente de infinitivo:
Pronombre | Presente de Infinitivo | Traducción al ruso |
Yo | Puedo | Я могу |
Tú | Puedes | Ты можешь |
Él, ella | Puede | Он, она может |
Nosotros | Podemos | Мы можем |
Ustedes | Pueden | Вы можете |
Ellos | Pueden | Они могут |
Другие спряжения:
Pronombre | Presente de Infinitivo | Traducción al ruso |
Usted (formal de tú) | Puede | Вы (формальная форма от «ты») можете |
Vosotros (España) | Podéis | Вы можете |
Vos (Argentina, Uruguay) | Podés | Ты можешь |
Мы будем использовать глагол “Poder” в испанском языке, также как в русском, то есть глагол “Poder” + инфинитив другого глагола.
Hoy estoy en casa.
En casa puedo dormir,
Puedo tomar una ducha,
Puedo cocinar,
Comer,
Mirar la televisión
Y escuchar música.